The Voisin/Stewart Family
divider

Family Gallery

Husband: Joseph Voisin
Second Great-grandfather
Born: 05 May 1827 in Guewenheim, Haut-Rhin, Alsace, France 1
Married: 01 January 1862 in Buffalo, Erie, New York 35
Saint Joseph Catholic Church

Died: 24 May 1899 in Buffalo, Erie, New York 20 21
Father: Henry Joseph "Joseph" Voisin
Mother: Anne Marie Ditner
Spouses: Catherina Koebel

Gallery

Wife: Catherine Argus
Born: November 1842 in Buffalo, Erie, New York 22
Died: 02 October 1932 in Buffalo, Erie, New York 31
Father:
Mother:
Spouses:

Gallery

Children
01 (M): Joseph Argus Voisin
Born: August 1869 in Buffalo, Erie, New York 33
Died: 12 September 1936 in Buffalo, Erie, New York 34
Spouses: Lida L. Steffenhagen
Additional Information

Joseph Voisin:

*RELN: 2GGF (4)

Immigration: 20 August 1832, New York, New York; Ship Groton from Le Havre July 3 2

Census: 1851, Willoughby Township, Welland, Ontario, Canada; Joseph Wison junr, laborer, born France, Catholic, 25 [~1827] 3

Article: About 1852, Snyder, Bertie, Welland, Ontario; Saint Joseph Catholic Church; Member of a prayer group 4

Occupation: 1863, Buffalo, Erie, New York; South Division Street, north of Jefferson Street; at car shop, NYCRR 5

Listed in the Buffalo City Directory as Joseph Woison.

Occupation: 1864, Buffalo, Erie, New York; Watson Street, north of Howard Street; Carpenter 6

Listed in the Buffalo City Directory as Joseph Woisin.

Occupation: 1865, Buffalo, Erie, New York; 45 Watson Street; Carpenter, NYC car shop 7

Listed in the Buffalo City Directory as Joseph Woisin.

Census: 15 June 1865, Buffalo, Erie, New York; Joseph Woisin, 38 [~1827], born Canada, carpenter, alien, framed house, worth $1,000 8

Occupation: 1869, Buffalo, Erie, New York; 107 Watson Street; Carpenter

Census: 10 June 1875, Buffalo, Erie, New York; Fifth Ward; Joseph Voisin, 47 [~1828], born France, carpenter in Buffalo, naturalized, owner of land, Framed house, worth $4,000 9

Occupation: 1880, Buffalo, Erie, New York; Carpenter, 232 Emslie 10 11

Census: 15 June 1880, Buffalo, Erie, New York; Emslie Street; Joseph Voisin, 51 [~1829], carpenter, born France, father France, mother France 12

Property: 28 December 1882, Willoughby Township, Welland, Ontario, Canada; Concession 2, lot 14, west half, 55 acres; Deed for land sold to John Lusch, $1600 13

Property: 28 December 1882, Willoughby Township, Welland, Ontario, Canada; Concession 2, lot 14, west half, 55 acres; Mortgage of John Lusch to be paid to Joseph Voisin, $1500 14

Property: 23 May 1884, Buffalo, Erie, New York; Emslie Street; Emslie Street, south of Howard Street, 30x123 feet, $1,700 15

On west side of Emslie Street, 128 feet south of Howard Street, 30 x 123 feet, George W. Schwartz to Joseph Voisin, $1,700.

Newspaper: 30 March 1888, Buffalo, Erie, New York; Emslie Street; Burglary at Voisin household 16

Transcription:

A Dog Detective
Archie Dick Confesses to a Burglary and Tells Where the "Swag" is Hidden.

With the assistance of a big Newfoundland dog, Lieut. Zacher of Precinct 8 has found the property stolen from Joseph Voisin's house on Emslie street. As stated in yesterday's News, Archie Dick was arrested on suspicion of being implicated in the burglary. He was assigned to a cell in Station 8, but nothing could be gotten out of him. Two doors from the station there lives the above-mentioned Newfoundland dog. He had a violent fit of howling yesterday. The wails were wafted on the afternoon wind through the station walls. Dick supposed that the police had arrested his mother and sister and that they were confined up-stairs. He thought the cries came from them, and on the appearance of Lieut. Zacher he made a full confession for the sake, as he thought, of liberating his relatives.

Specials Reibold and Christbaum found the "swag" secreted beneath the floor in the attic of Dick's house on Emslie street. About $75 worth of property was recovered. As Supt. Morin said this morning, "if it had not been for the dog, the property would not have been found."

Census: 16 February 1892, Buffalo, Erie, New York; Jos Voisen, 64 [~1828], born eur, citizen, carp 17

Occupation: 1893, Buffalo, Erie, New York; 198 Hoyt Street; Carpenter, LS & MS [Lake Shore and Michigan Southern] Railway Shops 18

Property: 18 January 1893, Willoughby Township, Welland, Ontario, Canada; Concession 2, lot 14, west half, 55 acres; Discharge of mortgage paid by John Lusch. 19

Catherine Argus:

*RELN: Spouse of 2GGF (0)

Census: 15 June 1865, Buffalo, Erie, New York; Catharina Woisin, 23 [~1842], born Erie 23

Census: 10 June 1875, Buffalo, Erie, New York; Fifth Ward; Cathern Voisin, 33 [~1842], born Erie, house keeper 24

Census: 15 June 1880, Buffalo, Erie, New York; Emslie Street; Katie Voisin, 38 [~1842], born Buffalo, NY, father Germany, mother NY 25

Census: 16 February 1892, Buffalo, Erie, New York; Kattie Voisen, 50 [~1842], born US, citizen 26

Census: 02 June 1900, Buffalo, Erie, New York; Cathrine Voisin, born Nov 1842, 58 [~1842], Widow, born New York, father Germany, mother Germany 27

Census: 18 April 1910, Buffalo, Erie, New York; Catharine Voisin, 68 [~1842], widow, born New York, father German, mother German 28

Census: 24 January 1920, Buffalo, Erie, New York; Catherine Voisin, 78 [~1842], widow, born New York, father Bavaria Germany, mother Bavaria, Germany 29

Census: 14 April 1930, Buffalo, Erie, New York; Catherine Voison, 88 [~1842], widow, married at 21, born New York, father Germany, mother Germany 30

Obituary: 08 October 1932, Buffalo, Erie, New York; Buffalo Evening News 32

Transcription:

VOISIN--Oct 2, 1932. Catherine Argus, wife of the late Joseph Voisin, mother of Joseph A. Voisin, sister of Frank X. Argus, Mrs. Mary Banks of Cumberland, Md., and the late Caroline Bommar and Barbara Stall. Funeral from the family residence, 198 Hoyt street, Monday at 8:13 o'clock and from the Church of the Annunciation at 9 o'clock.

Marriage Notes

Married: 01 January 1862, Buffalo, Erie, New York; Saint Joseph Catholic Church 35

Marriage of Joseph Voisin and Catherina Argos
Saint Joseph Catholic Church, Buffalo, Erie, NY
Groom’s Parents: Joseph Voisin, Mariae White
Bride’s Parents: Thomae Argos, Catherinae Henton

Joseph Voisin's mother was Anne Marie (Ditner) Voisin, however his grandmother was Magdalina Weiss or "White" in English. He may have confused his mother's maiden name with his grandmother's maiden name.

Census: 15 June 1865, Buffalo, Erie, New York 36

Census: 10 June 1875, Buffalo, Erie, New York; Fifth Ward 37

Census: 15 June 1880, Buffalo, Erie, New York; Emslie Street 38

Census: 16 February 1892, Buffalo, Erie, New York 39

Census: 02 June 1900, Buffalo, Erie, New York 40

Census: 18 April 1910, Buffalo, Erie, New York 41

Census: 24 January 1920, Buffalo, Erie, New York 42

Census: 14 April 1930, Buffalo, Erie, New York 43

Footnotes
  1. "Etat Civil and Registres Paroissiaux," database, Departmental Archives of Haut-Rhin, Archives départementales du Haut-Rhin (http://www.archives.haut-rhin.fr/: accessed). [60], Downloaded; 10 December 2017; Guewenheim, Joseph Voisin, No. 16, 5 May 1827, image 117 of 382.
  2. Passenger Lists of Vessels Arriving at New York, New York, 1820-1897, microfilm publication Series M237 (Washington, DC: National Archives and Records Administration, 1962). [491], Groton; 20 August 1832; Voisin, image 515 of 852; Roll 017 - 13 Jun 1832-29 Sep 1832 > image 515 of 852.
  3. 1851 Census, Canada West, Willoughby Township, Welland County, Ontario, Canada, district Willoughby Township, Welland County; digital images, Library and Archives Canada, Censuses (http://www.bac-lac.gc.ca/eng/census/Pages/census.aspx: accessed). [171], Page 17 or 9; Lines 16 - 20; Joseph Wison; downloaded; 12 December 2017.
  4. Saint Joseph Catholic Church, of Black Creek, of New Germany, of Snyder, Ontario. [530], Confirmations, 1853-1899 Burials, 1853-1889 Confirmations, 1959-1982 Deaths, 1946-1983 Burials, 1853-1889, 1890-1911 First communions, 1946-1983 Sacred Heart League, 1875-1892, Film 1404212, Confraternitas filialis, Image 96 of 100, (https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS5H-M9YS-V?i=95&cat=392159 : downloaded 23 May 2023).
  5. A Directory for the City of Buffalo (Buffalo, New York: L. P. Crary, Various dates); images, New York Genealogy, NY Genealogy (https://newyorkgenealogy.org/erie/buffalo-new-york-city-directories-1828-1893.htm: accessed. [235], viewed; 8 November 2019.
  6. Ibid., viewed; 8 November 2019.
  7. Ibid., viewed; 8 November 2019.
  8. 1865 New York State Census, Buffalo, Erie, New York; digital images, FamilySearch (http://FamilySearch.org: accessed); Secretary of State. State Library, Albany. [182], Ward 5; 3; Page 36 or 37; House 231, Family 275; Joseph Woisin; Downloaded; 20 December 2017.
  9. 1875 New York State Census, Buffalo, Erie, New York; digital images, FamilySearch (http://FamilySearch.org: accessed); Secretary of State. State Library, Albany. [193], 7, Ward 5; Page 22; Dwelling 153, Lines 20 - 22; Joseph Voisin; Downloaded; 20 December 2017.
  10. 1880 Census, Buffalo, Erie, New York; digital images, World Vital Records (http://www.worldvitalrecords.com/: accessed). [194], 135, Supervisor's District 11; Page 46; Emslie St., House 232, Dwelling 408, Family 750; Joseph Voisin; Downloaded; 19 December 2017.
  11. Courier Company, The Buffalo Directory (Buffalo, Erie, New York: Courier Company of Buffalo, 1880); digital images, Google, Incorporated, Google Books (https://books.google.com/books?id=J18hAQAAMAAJ: accessed. [303], Downloaded; 22 December 2017; Page 645.
  12. 1880 Census, Buffalo, Erie, New York; digital images, World Vital Records (http://www.worldvitalrecords.com/: accessed). [194], 135, Supervisor's District 11; Page 46; Emslie St., House 232, Dwelling 408, Family 750; Joseph Voisin; Downloaded; 19 December 2017.
  13. Land records of Welland County [Ontario], 1796-1922, FamilySearch (https://www.familysearch.org/search/catalog/274454). [417], Willoughby Township, v. E (573-854) 1877-1881; v. F (855-1195) 1881-1886; v. G (1196-1433) 1886-1889, Joseph Waisain to John Lusch, 28 Dec 1882, #990, (https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-C3HV-ZS33-W?i=498&cat=274454 : downloaded 1 Apr 2023).
  14. Ibid., Willoughby Township, v. E (573-854) 1877-1881; v. F (855-1195) 1881-1886; v. G (1196-1433) 1886-1889, Mortgage, Joseph Waisain to John Lusch, 28 Dec 1882, #991, (https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-C3HV-ZSWM-W?cat=274455 : downloaded 1 Apr 2023).
  15. Buffalo (New York) Express; online archives (http://www.fultonhistory.com/Fulton.html: accessed). [7], Real Estate Transfers; Notice; 23 May 1884; Downloaded; 22 December 2017.
  16. Amherst (New York) Bee; online archives (http://www.fultonhistory.com/Fulton.html: accessed). [1], A Dog Detective; Article; 30 March 1888; Burglary of Voisin household; Downloaded; 22 December 2017.
  17. 1892 New York State Census, Buffalo, Erie, New York; digital images, FamilySearch (http://FamilySearch.org: accessed); Secretary of State. State Library, Albany. [208], Ward 10; 1; Page 16; Jos Voisen; Downloaded; 29 December 2017.
  18. Courier Company, The Buffalo Directory (Buffalo, Erie, New York: Courier Company of Buffalo, 1893); digital images, Google, Incorporated, Google Books (https://books.google.com/books?id=IWchAQAAMAAJ: accessed. [304], Downloaded; 22 December 2017; Page 1145.
  19. Land records of Welland County [Ontario], 1796-1922, FamilySearch (https://www.familysearch.org/search/catalog/274454). [417], Willoughby Township, v. G (1433-1527) 1889-1890; v. H (1528-1894) 1890-1894; v. I (1895-2340) 1894-1900; v. J (2341-2485) 1900-1902, Mortgage discharge, Joseph Voisin to John Lusch, 18 Jan 1893, #1751, (https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-C3HV-8SZN-9?i=300&cat=274454 : downloaded 1 Apr 2023).
  20. "Buffalo (New York) Death Index 1852-1944," digital images, Internet Archive, Internet Archive (https://archive.org/details/buffalodeathinde: accessed); citing Reclaim the Records. [42], Viewed; 31 December 2017; Buffalo NY Death Index 1897-1902, Joseph Voisin, Volume 35, Number 342, Year 1899, Page 854, Image 1025 of 1140.
  21. "New York, Lackawanna, Holy Cross Cemetery Records, 1855-1965", database, FamilySearch. [102], (https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:ZFWP-ZXPZ : 22 May 2020), Joseph Voisin, 24 May 1899.
  22. 1900 Census, Buffalo, Erie, New York; digital images, World Vital Records (http://www.worldvitalrecords.com/: accessed). [209], 207, Supervisor's District 17, Ward 24; Page 72, A, Sheet 4; House 198, Dwelling 27, Family 30; Catherine Voisin; Downloaded; 19 December 2017.
  23. 1865 New York State Census, Buffalo, Erie, New York; digital images, FamilySearch (http://FamilySearch.org: accessed); Secretary of State. State Library, Albany. [182], Ward 5; 3; Page 36 or 37; House 231, Family 275; Joseph Woisin; Downloaded; 20 December 2017.
  24. 1875 New York State Census, Buffalo, Erie, New York; digital images, FamilySearch (http://FamilySearch.org: accessed); Secretary of State. State Library, Albany. [193], 7, Ward 5; Page 22; Dwelling 153, Lines 20 - 22; Joseph Voisin; Downloaded; 20 December 2017.
  25. 1880 Census, Buffalo, Erie, New York; digital images, World Vital Records (http://www.worldvitalrecords.com/: accessed). [194], 135, Supervisor's District 11; Page 46; Emslie St., House 232, Dwelling 408, Family 750; Joseph Voisin; Downloaded; 19 December 2017.
  26. 1892 New York State Census, Buffalo, Erie, New York; digital images, FamilySearch (http://FamilySearch.org: accessed); Secretary of State. State Library, Albany. [208], Ward 10; 1; Page 16; Jos Voisen; Downloaded; 29 December 2017.
  27. 1900 Census, Buffalo, Erie, New York; digital images, World Vital Records (http://www.worldvitalrecords.com/: accessed). [209], 207, Supervisor's District 17, Ward 24; Page 72, A, Sheet 4; House 198, Dwelling 27, Family 30; Catherine Voisin; Downloaded; 19 December 2017.
  28. 1910 Census, Buffalo, Erie, New York; digital images, World Vital Records (http://www.worldvitalrecords.com/: accessed). [216], Ward 20; 195, Supervisor's District 19; Page 45, A, Sheet 4; House 198, Dwelling 60, Family 73?; Catharina Voisin; Downloaded; 20 December 2017.
  29. 1920 Census, Buffalo, Erie, New York; digital images, World Vital Records (http://www.worldvitalrecords.com/: accessed). [220], Ward 23; 220, Supervisor's District 21; Page B, Sheet 1; House 198, Dwelling 17, Family 22; Catherine Voisin; Downloaded; 20 December 2017.
  30. 1930 Census, Buffalo, Erie, New York; digital images, World Vital Records (http://www.worldvitalrecords.com/: accessed). [226], Ward 23; 15-290, Supervisor's District 7-N.Y.; Page 17 B; House 198, Dwelling 263, Family 312; Catherine Voison; Downloaded; 20 December 2017.
  31. Amherst (New York) Bee; online archives (http://www.fultonhistory.com/Fulton.html: accessed). [1], Died; Death Notice; 8 October 1932; Downloaded; 22 December 2017; Catherine (Argus) Voisin, Page 11, Column 1.
  32. Ibid., Died; Death Notice; 8 October 1932; Downloaded; 22 December 2017; Catherine (Argus) Voisin, Page 11, Column 1.
  33. 1900 Census, Buffalo, Erie, New York; digital images, World Vital Records (http://www.worldvitalrecords.com/: accessed). [209], 207, Supervisor's District 17, Ward 24; Page 72, A, Sheet 4; House 198, Dwelling 27, Family 30; Catherine Voisin; Downloaded; 19 December 2017.
  34. Amherst (New York) Bee; online archives (http://www.fultonhistory.com/Fulton.html: accessed). [1], Died; Death Notice; 14 September 1936; Joseph A. Voisin, Page 31, Column 1; Downloaded; 22 December 2017.
  35. "New York Marriages, 1686-1980," index, FamilySearch (https://www.familysearch.org/search/collection/1680847: accessed). [99], Viewed; 30 December 2017; Joseph Voisin and Catherina Argos, 01 Jan 1862; citing reference 2:1V2JSTJ; FHL microfilm 928,693.
  36. 1865 New York State Census, Buffalo, Erie, New York; digital images, FamilySearch (http://FamilySearch.org: accessed); Secretary of State. State Library, Albany. [182], Ward 5; 3; Page 36 or 37; House 231, Family 275; Joseph Woisin; Downloaded; 20 December 2017.
  37. 1875 New York State Census, Buffalo, Erie, New York; digital images, FamilySearch (http://FamilySearch.org: accessed); Secretary of State. State Library, Albany. [193], 7, Ward 5; Page 22; Dwelling 153, Lines 20 - 22; Joseph Voisin; Downloaded; 20 December 2017.
  38. 1880 Census, Buffalo, Erie, New York; digital images, World Vital Records (http://www.worldvitalrecords.com/: accessed). [194], 135, Supervisor's District 11; Page 46; Emslie St., House 232, Dwelling 408, Family 750; Joseph Voisin; Downloaded; 19 December 2017.
  39. 1892 New York State Census, Buffalo, Erie, New York; digital images, FamilySearch (http://FamilySearch.org: accessed); Secretary of State. State Library, Albany. [208], Ward 10; 1; Page 16; Jos Voisen; Downloaded; 29 December 2017.
  40. 1900 Census, Buffalo, Erie, New York; digital images, World Vital Records (http://www.worldvitalrecords.com/: accessed). [209], 207, Supervisor's District 17, Ward 24; Page 72, A, Sheet 4; House 198, Dwelling 27, Family 30; Catherine Voisin; Downloaded; 19 December 2017.
  41. 1910 Census, Buffalo, Erie, New York; digital images, World Vital Records (http://www.worldvitalrecords.com/: accessed). [216], Ward 20; 195, Supervisor's District 19; Page 45, A, Sheet 4; House 198, Dwelling 60, Family 73?; Catharina Voisin; Downloaded; 20 December 2017.
  42. 1920 Census, Buffalo, Erie, New York; digital images, World Vital Records (http://www.worldvitalrecords.com/: accessed). [220], Ward 23; 220, Supervisor's District 21; Page B, Sheet 1; House 198, Dwelling 17, Family 22; Catherine Voisin; Downloaded; 20 December 2017.
  43. 1930 Census, Buffalo, Erie, New York; digital images, World Vital Records (http://www.worldvitalrecords.com/: accessed). [226], Ward 23; 15-290, Supervisor's District 7-N.Y.; Page 17 B; House 198, Dwelling 263, Family 312; Catherine Voison; Downloaded; 20 December 2017.
divider

Citation: Mike Voisin, iSeeAncestors (https://iSeeAncestors.com/tree/groups/public/grpf25606.php : revised June 12, 2023), Joseph Voisin & Catherine Argus.

Revised: June 12, 2023

Copyright © 2000-2023 Mike Voisin. All rights reserved.

Source: Mike Voisin   Website: https://iSeeAncestors.com   E-Mail: MikeVoisin@iSeeAncestors.com