This is a list of members in a "Confraternitas filialis" or filial brotherhood at Saint Joseph's Catholic Church in Black Creek, more commonly known then as New Germany, and today as Snyder, Ontario. This is probably a group of parishioners devoted to prayer associated with the Notre-Dame-des-Victoires Basilica in Paris, France.

These are likely the church parishioners, though perhaps not all of them. An addition to the list seems to have been made on 18 December 1858. That portion is numbered and written in a different pen.

Henry Joseph "Joseph" Voisin [I02043] and Anne Marie (Ditner) Voisin [I02175] are listed, with their two grown children, Joseph Voisin [I02181] and Marie Anne (Voisin) Brinig [I02177], who married in 1853. Therefore the original portion of the list was probably written before 1853.

Circa 1852..1858

New Germany, Ontario, Canada

Source: Saint Joseph Catholic Church, of Black Creek, of New Germany, of Snyder, Ontario Confirmations, 1853-1899 Burials, 1853-1889 Confirmations, 1959-1982 Deaths, 1946-1983 Burials, 1853-1889, 1890-1911 First communions, 1946-1983 Sacred Heart League, 1875-1892, Film 1404212, Confraternitas filialis, Image 96 of 100, (https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS5H-M9YS-V?i=95&cat=392159 : downloaded 23 May 2023).